主 編：張慧明

插 圖：廖韻怡

香港大學 教育學院 中文教育研究中心出版

http://cacler.edu.hku.hk/

© 2018 香港大學 教育學院 中文教育研究中心

版權所有。未經香港大學教育學院中文教育研究中心書面許可，不得以任何（電子或 機械）方式，包括影印、錄製或通過信息儲存或檢索系統，複製或轉載本書任何部分。 如欲複製作教學用途，請註明「香港大學張慧明博士版權所有」。

資源下載：

https://www.hkuuspp.com/teachertrainingpackage.htmlhttps://www.hkuuspp.com/teachertrainingpackage.html

另外，由張慧明及其團隊還有編撰不同的教師手冊：

教授非華語幼稚園學生教師手冊：

《飛越困難 一起成功 教授非華語學生良方》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/overcome-obstacles-to-success-effective-approaches-of-teaching-chinese-for-ncs-studentshttps://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/overcome-obstacles-to-success-effective-approaches-of-teaching-chinese-for-ncs-students

教授非華語小學生教師手冊：

《從無助到互助──教授非華語小學生教師手冊》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook1https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook1

《從互助到精采—中文教學實踐寶庫》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook2https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook2