香港大學教育學院中文教育研究中心於2011-13年度獲教育局教育發展基金撥款，開展為期兩年的「大學—學校支援計劃：非華語中學生的中文教與學」。本計劃現出版《飛越困難，一起成功：教授非華語學生中文的良方》一書，總結其中部分支援成果，希望透過提供具備理論基礎和實踐經驗的教學策略和設計，協助教授非華語學生中文的教師提升專業教學能量。

下載下載

另外，由張慧明及其團隊還有編撰不同的教師手冊：

教授非華語小學生教師手冊：

《從無助到互助──教授非華語小學生教師手冊》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook1https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook1

《從互助到精采—中文教學實踐寶庫》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook2https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/uspp-teacher-handbook2

《跨文化中文教學協作的能量》：https://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/the-power-of-teacher-collaboration-in-culturally-diverse-environmenthttps://www.cacler.hku.hk/hk/publication/books/the-power-of-teacher-collaboration-in-culturally-diverse-environment